首頁 / 隱私政策

隱私政策

了解瀏覽網站、提出諮詢或預訂課程時涉及哪些個人資料,以及如何提出個人資料相關請求。

您的聯絡方式

隱私資訊概覽

英國暑期學校及其他提供課程資訊和招生諮詢。若想了解資料處理或提出請求,可以透過電郵聯絡我們。

聯絡表單和聯絡資料

諮詢表單會收集您的姓名、電郵地址和留言。FormSubmit 處理並以電郵轉寄您的諮詢,供招生團隊回覆。FormSubmit 保留表單提交紀錄 30 天。初次諮詢時,請只提供回答問題所需的資料。

報名資料會先在您的瀏覽器內加密,再由 FormSubmit 發給招生團隊。招生團隊使用私鑰開啟資料。FormSubmit 保留提交紀錄 30 天。

留言和上傳的圖片

原站可能使用留言資料識別垃圾留言,核准的留言旁可能顯示頭像。圖片可能包含拍攝地點等附加資料,上傳前請檢查。

Cookie 和第三方嵌入內容

原站政策說明留言及帳戶設定可能使用的 Cookie。影片等嵌入內容可能涉及第三方 Cookie 或網路請求,請查看相應服務的隱私政策。

網站分析和自動處理

原站政策提到留言可能經過自動垃圾訊息篩查。若想了解某項服務是否使用流量分析或使用者剖析,請聯絡我們確認。

個人資料權利與監管揭露

原站政策說明了如何請求查閱或刪除個人資料,以及可能適用的例外。如有監管揭露問題或具體請求,請聯絡我們。

附加資訊

為了向家長和學生提供夏校諮詢、課程申請及相關服務,我們可能依實際需要收集和使用以下資料。

  • 家長或監護人資料 · 姓名、電子郵件、聯絡電話、與學生的關係,以及諮詢或報名過程中提供的其他資料。
  • 學生資料 · 姓名、出生日期或年齡、性別、就讀學校、年級、課程意向,以及申請課程所需的其他資料。
  • 課程及服務資料 · 諮詢紀錄、申請資料、報名狀態、課程選擇及付款確認資料。
  • 學生照護資料 · 提供課程、住宿或相關服務確有需要時,可能包括健康狀況、過敏情況、飲食要求或特殊照護需求。

我們會依服務內容告知家長和學生所需提供的資料及用途。對於學生的健康資料等敏感個人資料,我們會在具備適用法律要求的處理依據時處理。

我們重視未成年人的個人資料保護,並會依適用法律及學生的年齡和理解能力採取適當措施。必要時,我們會聯絡家長或監護人,並提供學生能理解的隱私說明。

資料保留期限

我們僅在達成相關目的所需或法規要求的期限內保留個人資料。保存期限取決於資料類型、處理目的及適用法律要求。

原站政策說明了留言與帳戶資料的保留方式。預訂資料的保留與課程安排及兒童保護義務有關,詳情見預訂條款。

資料保護與共享

我們如何保護您的資料

我們採取適當的技術和管理措施,防止家長及學生的個人資料遭到未經授權的存取、使用、修改、披露、遺失或損毀。

視情況而定,這些措施可能包括限制存取權限、使用安全密碼、保護資料傳輸、定期維護系統,以及對處理個人資料的工作人員提供相關培訓。

獲授權的工作人員及服務提供商僅可在工作所需的範圍內存取資料。我們會妥善保護學生個人資料,尤其是健康及照護資料。

任何網路傳輸或電子儲存方式均無法保證絕對安全。請透過安全管道提供資料,並妥善保管您的帳戶和登入憑證。

我們如何應對資料外洩?

如發生或懷疑發生個人資料外洩,我們會及時調查,評估受影響的資料、範圍及對家長或學生的風險,並採取適當措施減輕影響。

在適用法律要求下,我們會向相關監管機構報告,並視需要通知受影響人士。通知可能說明事件情況、可能影響、我們已採取或計劃採取的措施,以及個人可採取的保護措施。

如涉及未成年學生,我們會在適當情況下聯絡其家長或監護人。

如您發現可能涉及個人資料安全的問題,請儘快透過您的聯絡方式一節所列方式聯絡我們。

我們會從哪些第三方接收資料?

提供夏校諮詢、課程申請、報名及相關服務時,我們可能依實際需要從以下第三方接收與家長或學生相關的資料。

  • 合作學校及課程機構 · 課程申請、錄取結果、報名確認及學生安排。
  • 家長、監護人或獲授權代表 · 代學生諮詢、申請或辦理服務時提供的資料。
  • 支付服務提供商 · 付款狀態、交易編號及付款確認。
  • 技術服務提供商 · 網站運作、安全維護,以及啟用時的網站使用情況分析。
  • 其他獲授權的合作方 · 為安排課程、住宿或相關服務依法提供的必要資料。

我們只在具備合法依據時接收和使用相關資料,並要求第三方依適用法律保護個人資料。

原站政策說明留言相關資料可能傳送給垃圾訊息篩查和頭像服務。若想了解其他資料的來源、接收方或傳輸安排,請註明相關諮詢或預訂。

自動化決策及個人資料剖析

我們目前不會僅透過自動化處理或個人資料剖析,對家長或學生作出具有法律效力或類似重大影響的決定。課程諮詢、申請審核及服務安排由工作人員依實際情況處理。

若未來計劃使用可能對個人產生法律效力或類似重大影響的自動化決策或個人資料剖析,我們會依適用法律事先說明處理方式、可能的影響及相關權利。

我們會特別保護未成年人的個人資料,並依適用法律採取相應措施。

監管披露要求

如法律要求或依法收到主管機關、監管機構或法院的有效要求,我們可能披露必要的個人資料。

我們會依適用法律核實要求,並在合理可行的範圍內,將披露的資料限於必要範圍。除法律禁止或有其他合法理由外,我們會在適當情況下通知受影響的家長、監護人或學生。

我們可能與合作學校、住宿機構或其他服務提供商分享安排課程申請、學生照護或相關服務所需的資料,並採取適當的保護措施。

您的聯絡方式

家長、監護人或學生若對本政策、個人資料的收集和使用方式有疑問,或希望查閱、更正資料或行使其他相關權利,請聯絡我們。

聯絡電話
+44 (0)7414 936818

我們會核實申請人的身分,再依適用的資料保護法律處理請求。家長或監護人代表學生提出請求時,我們可能須核實其身分及與學生的關係。

若您對我們處理個人資料的方式仍有疑慮,可向相關資料保護監管機構提出申訴。在英國,您可聯絡英國資訊專員辦公室(Information Commissioner’s Office,簡稱 ICO)。